【BG3】癒しの言葉使う時なんて言ってんのアレ??

378: 名無しさん 2024/01/20(土) 01:08:43.34
癒しの言葉使う時なんて言ってんのアレ?
テッキュー!って聞こえるけど
炎の矢がイグニス!なのは何となく分かる
導きは1番使ってると思うけどさっぱり分からん

381: 名無しさん 2024/01/20(土) 01:44:59.02
>>378
ラテン語でTe curoって言ってる
英語に訳すとI care about you

たぶんI heal you をラテン語にしようとして間違えてる
Te Sanaなら正解だった

404: 名無しさん 2024/01/20(土) 07:04:53.88
>>381
>>386
ありがとう
やっぱりラテン語系だったのか

386: 名無しさん 2024/01/20(土) 02:04:01.79
>>378
どうぞ
https://www.reddit.com/r/BaldursGate3/comments/m6kk66/all_latin_spell_chants/
テ・キューア(テ・キューロ)Te curo (“I cure you”)
マヤ・エ・フォティオー(マヨル・エト・フォルティオル) Maior et Fortior (“Greater and Stronger”)

ラテン語発音だとローマ字読みするはずだけど
実際には英語発音混じってると思う

387: 名無しさん 2024/01/20(土) 02:15:18.78
ロードで暗転中パーティー盛り上がるのやめて
字幕無いと何言ってるかわからん(知識:失敗)

389: 名無しさん 2024/01/20(土) 02:47:44.23
パーティー会話は戦闘ログに載ってる

402: 名無しさん 2024/01/20(土) 06:23:11.24
看守長が気づかないうちに全員脱走させてうぅ…私は殺される…って落ち込んでるところに私がやりましたって白状した後の看守長の狂ったような笑いの演技好き過ぎる
その後の戦闘で看守長が窓の開いた2階にわざわざ登ってくれて3連押し出しで綺麗に落下死してくれたのもグッときた

403: 名無しさん 2024/01/20(土) 06:59:45.47
設定ではギスヤンキは総じて悪属性らしいが情に厚いのも割といるし
アンダーダーク勢や死せる三神勢みたいな冷酷非情ってわけではなく
サイヤ人や範馬勇次郎のような戦闘種族的な意味合いなんだろうか?

412: 名無しさん 2024/01/20(土) 08:31:38.87
>>403
軍国主義的なモノを想定していると思うけどまあ、本作の描写からすると「サイヤ人」が一番多くの人の腑に落ちるとは思う
レイゼル抜きでのヴォスとかの初遭遇時とか変に媚びるより適度にオラついた方が(判定に成功する必要はあるが)反応良かったりする

414: 名無しさん 2024/01/20(土) 08:35:24.37
>>403
実用主義かつ軍国主義で、味方が自分たちしかいない大日本帝國軍人みたいなもん

だから他の種族はほとんど軟弱で取るに足らないし、ギスヤンキ同士でも切り捨てる場合が多い。

元々は種族の名前になった指導者ギスが、マインド・フレイヤーに対抗するために徹底的な軍国主義、強さ主義を掲げたことに端してる

引用元:https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1705563482/